Letter From the Elementary Principal

Dear Eugenio María de Hostos Family,

Sherley FloresIt is an honor to be back at Eugenio María de Hostos, this time as the elementary principal. I hope that you’ve enjoyed your summer and are ready for the new school year. There will be several positive changes to ensure that we have a safe and nurturing community of learners this school year.

For our new families, this year marks my 8th year in education. I have had multiple roles in my career. Last year I was the principal for grades K-8 at EMHCS. I also spent most of my time with the Rochester City School District as a Director of Bilingual Education and an elementary bilingual teacher. I truly enjoy collaborating with our staff and staying connected to student learning.

As many of you know, I am a “Dogmom.” My Chow Chow, Zeo, just turned 2 a couple of weeks ago. He continues to be energetic, friendly, and cute. However, Zeo is still a tenacious dog that likes things his way. In addition to spending time with Zeo, I enjoy spending time with my family and friends.

I can assure you that I share this school community’s commitment to caring for your children every day while providing them a high-quality learning environment. I am committed to always exploring new ways to meet the needs of all students and to effectively communicate with parents and community members. Our next gathering will be this Thursday, September 12th for curriculum night.  I look forward to seeing you all at this event.

In closing, please know that my door is always open to you. I wholeheartedly welcome your conversation and input throughout the year. Let us always keep our students the primary focus of our work. I look forward to celebrating our collective successes during this upcoming year.

Sincerely,

Ms. Sherley Flores
Elementary Principal

 

Estimada Familia de Eugenio María de Hostos,

Es un honor estar de vuelta en Eugenio María de Hostos, esta vez como Principal de la Escuela Elemental.  Espero que hayan disfrutado el verano y estén listos para el nuevo año escolar.  Habrá varios cambios positivos para garantizar un ambiente educativo, seguro y enriquecedor durante este año.

A nuestras nuevas familias, le quiero dejar saber que estoy cumpliendo 8 años en educación.  He tenido varios roles durante mi carrera.  El pasado año fui Principal de los grados K-8 en EMHCS.  En adición, he pasado la mayor parte de mi profesión trabajando para el Distrito Escolar de Rochester como Directora de Educación Bilingüe y Maestra de Escuela Elemental.  Disfruto mucho al colaborar con los empleados y mantenerme conectada con la educación de los estudiantes.

Como mucho saben soy madre de un perro.  Mi Chow Chow Zeo acaba de cumplir dos años.  Él continúa siendo energético, amigable y hermoso.  Sin embargo, Zeo es un perro tenaz y le gustan las cosas a su modo.  Además de pasar tiempo con Zeo, disfruto de pasar tiempo con mis amigos y mi familia.

Le puedo garantizar que comparto el compromiso de nuestra comunidad escolar de cuidar de sus hijos (as) todos los días, mientras proveemos un ambiente de alta calidad educacional.  Estoy comprometida a siempre explorar nuevos métodos de ayuda para atender las necesidades de los estudiantes y para comunicarme efectivamente con nuestros padres y miembros de la comunidad.  Nuestra próxima reunión será este próximo jueves 12 de septiembre para nuestra Noche de Currículo.  Espero saludarlos a todos durante el evento.

Para finalizar, le dejo saber que mi puerta siempre estará abierta para usted.  De todo corazón, recibo con agrado su conversación y cualquier aporte positivo que nos pueda ofrecer durante el año.  Permítanos mantener a los estudiantes como enfoque principal de nuestro trabajo.  Esperamos celebrar junto a usted nuestro éxito colectivo durante el presente año escolar.

Sinceramente,

Srta. Sherley Flores
Principal Escuela Elemental